(Haz click en la imagen para más información)
La escolarización de los menores en Alemania es obligatoria. Los progenitores y tutores tienen la obligación de inscribier al menor en una escuela durante las primeras semanas de su llegada al país. No cumplir con esta obligación puede acarrear serias sanciones por parte de la institución competente (Jugendamt).
El sistema escolar puede diferir ligeramente entre los distintos Länder. Infórmate en la página del correspondiente ministerio de educación de tu Land para más información:
Existen también folletos explicativos (en alemán, pero también en otros idiomas) que te pueden ser muy útiles.
La formación profesional en Alemania es de muy buena calidad. Consulta la página del Arbeitsagentur para más información sobre las distintas salidas profesionales. Algunos estados federados publican también folletos en español sobre la formación profesional, como por ejemplo este del ministerio de educación de Sajonia.
Las universidades alemanas gozan de una magnífica reputación. Cursar estudios en Alemania no requiere un gran esfuerzo económico y existen becas y ayudas según tu situación. Aunque te aconsejamos informarte en la universidad que hayas elegido sobre requisitos, becas y trámites, en estos enlaces te dejamos información útil a la hora de planificar y cursar tus estudios en Alemania:
- Study-in-Germany
- Estudiar en Alemania
- Lista de universidades alemanas
- Hochschulen (aquí ordenadas por Land)
Alemania es uno de los países que más invierte en investigación y desarrollo, no solo desde sus instituciones públicas sino también a través de la industria e institutos privados.
- Sociedad Max Planck (más de 80 institutos). Al menos la mitad de sus investigadores son extranjeros, por lo que es una buena opción para personas con pocos conocimientos de alemán.
- Consorcio de Asociaciones para la Investigación Industrial Otto von Guericke
- Asociación Helmholtz (energía, Tierra y medio ambiente, salud, tecnologías claves, materia, aeronáutica y navegación espacial y transporte)
- Instituto Frauenhofer
- Sociedad Leibniz
- Instituto Belstein de Fomento de las Ciencias Químicas
Los programas de financiación de proyectos, becas y ayudas más importantes son:
- Alexander von Humboldt
- Daad (servicio alemán de intercambio académico).
- DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft). Además de financiar proyectos de investigación de todas las especialidades, la DFG ofrece programas para jóvenes científicos, asesora organismos oficiales y fomenta la cooperación internacional y el intercambio científico.
- Programa de movilidad académica EURAXESS
En relación con la educación específica del español para hijos de familias hispanohablantes, existen las llamadas aulas ALCE (Agrupaciones de Lengua y Cultura Españolas). Son clases gratuitas de español para hijas e hijos en edad escolar de familias en las que al menos un progenitor es de nacionalidad española y está inscrito en el Consulado. Están financiadas por la administración española e impartidas por profesores nativos. Los alumnos reciben un certificado del curso tras superar un examen. En algunos casos, la escuela alemana de los alumnos reconoce este certificado como clases extracurriculares.
La distribución geográfica de las aulas ALCE no coincide con la de las demarcaciones consulares. Existen tres agrupaciones: Hamburgo, Stuttgart y Frankfurt. Las aulas ALCE de la demarcación consular de Berlin están gestionadas por la primera.
¿Cuáles son los requisitos para inscribir a mi hijo/a en una de las Aulas?
Cumplir 7 años o más en el curso escolar y no haber cumplido 18 en el momento de comenzar el curso.
Tener la nacionalidad española o que la tenga uno de los progenitores
Estar escolarizado en un centro educativo en Alemania.
¿Qué Documentación necesito para la inscripción?
Fotocopia del pasaporte o DNI españoles del alumno (acredita la nacionalidad y edad).
Si el alumno no tiene pasaporte o DNI españoles, puedes aportar: Pasaporte o DNI del padre o madre y una Fotocopia del libro de familia español o suizo que acredite la edad del alumno.
Documento que acredite los estudios que cursa en la enseñanza reglada (Schulbestätigung).
Agrupación de Lengua y Cultura en Hamburgo:
C/O Instituto Cervantes, Chilehaus, Fischertwiete 1, 20095 Hamburgo
Tel. +49 40 530 205 295, Email: alce.hamburgo@educacion.gob.es
- Información general
- Relación de aulas ALCE
- Inscripción (Curso 2023-2024)
- Admisión de alumnos
La embajada de España en Berlín dispone de una OFICINA DE CULTURA Y CIENCIA. Esta Oficina distribuye una Newsletter con su actividad.El Instituto Cervantes de Berlín organiza regularmente eventos culturales en sus locales de Berlín-Mitte.Las ayudas para proyectos culturales y artísticos se han de solicitar a las autoridades alemanas. Las autoridades españolas en la demarcación no suelen sufragar este tipo de propuestas. La oficina a las que pueden acudir los solicitantes españoles es HISPANEX.
Aquí te dejamos más enlaces sobre actividades culturales en español:
- Asociación Cultural Iberoamericana e.V. (Dresden)
Existen numerosas ofertas para actividades deportivas en el entorno alemán:
Asociaciones deportivas de Berlín
Asociaciones deportivas de Brandeburgo
Asociaciones deportivas de Sajonia
Bilingüismo en Berlín.
El senado de Berlín está impulsando el bilingüismo en las escuelas públicas de la ciudad. Los hijos de familias hispanohablantes tienen la posibilidad de recibir clases de español como primera lengua (Erste Sprache) a costa de los presupuestos de la administración pública alemana. Por el momento no existe esta opción en los otros estados federales de la demarcación.
Concepto de multilingüismo y derecho a la enseñanza bilingüe del Senado de Berlín: https://www.berlin.de/sen/bildung/unterricht/faecher-rahmenlehrplaene/sprachen/
Migra up: asociación involucrada en el fomento de la enseñanza bilingüe en las escuelas de Berlín: http://www.migra-up.org
Guía para madres y padres de hijos en edad pre-escolar: http://www.migra-up.org/_files/ugd/f54af9_c2095ade986f430fb6353929a3f631c6.pdf
Podcast sobre multilingüismo en Berlín: https://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/estacionsur/deutschland/fomentar-el-multilinguismo-en-alemania-2-100.html
(Haz click en la imagen para más información)
La escolarización de los menores en Alemania es obligatoria. Los progenitores y tutores tienen la obligación de inscribier al menor en una escuela durante las primeras semanas de su llegada al país. No cumplir con esta obligación puede acarrear serias sanciones por parte de la institución competente (Jugendamt).
El sistema escolar puede diferir ligeramente entre los distintos Länder. Infórmate en la página del correspondiente ministerio de educación de tu Land para más información:
Existen también folletos explicativos (en alemán, pero también en otros idiomas) que te pueden ser muy útiles.
La formación profesional en Alemania es de muy buena calidad. Consulta la página del Arbeitsagentur para más información sobre las distintas salidas profesionales. Algunos estados federados publican también folletos en español sobre la formación profesional, como por ejemplo este del ministerio de educación de Sajonia.
Las universidades alemanas gozan de una magnífica reputación. Cursar estudios en Alemania no requiere un gran esfuerzo económico y existen becas y ayudas según tu situación. Aunque te aconsejamos informarte en la universidad que hayas elegido sobre requisitos, becas y trámites, en estos enlaces te dejamos información útil a la hora de planificar y cursar tus estudios en Alemania:
- Study-in-Germany
- Estudiar en Alemania
- Lista de universidades alemanas
- Hochschulen (aquí ordenadas por Land)
Alemania es uno de los países que más invierte en investigación y desarrollo, no solo desde sus instituciones públicas sino también a través de la industria e institutos privados.
- Sociedad Max Planck (más de 80 institutos). Al menos la mitad de sus investigadores son extranjeros, por lo que es una buena opción para personas con pocos conocimientos de alemán.
- Consorcio de Asociaciones para la Investigación Industrial Otto von Guericke
- Asociación Helmholtz (energía, Tierra y medio ambiente, salud, tecnologías claves, materia, aeronáutica y navegación espacial y transporte)
- Instituto Frauenhofer
- Sociedad Leibniz
- Instituto Belstein de Fomento de las Ciencias Químicas
Los programas de financiación de proyectos, becas y ayudas más importantes son:
- Alexander von Humboldt
- Daad (servicio alemán de intercambio académico).
- DFG (Deutsche Forschungsgemeinschaft). Además de financiar proyectos de investigación de todas las especialidades, la DFG ofrece programas para jóvenes científicos, asesora organismos oficiales y fomenta la cooperación internacional y el intercambio científico.
- Programa de movilidad académica EURAXESS
En relación con la educación específica del español para hijos de familias hispanohablantes, existen las llamadas aulas ALCE (Agrupaciones de Lengua y Cultura Españolas). Son clases gratuitas de español para hijas e hijos en edad escolar de familias en las que al menos un progenitor es de nacionalidad española y está inscrito en el Consulado. Están financiadas por la administración española e impartidas por profesores nativos. Los alumnos reciben un certificado del curso tras superar un examen. En algunos casos, la escuela alemana de los alumnos reconoce este certificado como clases extracurriculares.
La distribución geográfica de las aulas ALCE no coincide con la de las demarcaciones consulares. Existen tres agrupaciones: Hamburgo, Stuttgart y Frankfurt. Las aulas ALCE de la demarcación consular de Berlin están gestionadas por la primera.
¿Cuáles son los requisitos para inscribir a mi hijo/a en una de las Aulas?
Cumplir 7 años o más en el curso escolar y no haber cumplido 18 en el momento de comenzar el curso.
Tener la nacionalidad española o que la tenga uno de los progenitores
Estar escolarizado en un centro educativo en Alemania.
¿Qué Documentación necesito para la inscripción?
Fotocopia del pasaporte o DNI españoles del alumno (acredita la nacionalidad y edad).
Si el alumno no tiene pasaporte o DNI españoles, puedes aportar: Pasaporte o DNI del padre o madre y una Fotocopia del libro de familia español o suizo que acredite la edad del alumno.
Documento que acredite los estudios que cursa en la enseñanza reglada (Schulbestätigung).
El periodo de preinscripción para el nuevo alumnado va del 15 de febrero al 31 de marzo.
Agrupación de Lengua y Cultura en Hamburgo:
C/O Instituto Cervantes, Chilehaus, Fischertwiete 1, 20095 Hamburgo
Tel. +49 40 530 205 295, Email 
alce.hamburgo@educacion.gob.es
- Información general
- Relación de aulas ALCE
- Inscripción (Curso 2023-2024)
La embajada de España en Berlín dispone de una OFICINA DE CULTURA Y CIENCIA. Esta Oficina distribuye una Newsletter con su actividad.El Instituto Cervantes de Berlín organiza regularmente eventos culturales en sus locales de Berlín-Mitte.Las ayudas para proyectos culturales y artísticos se han de solicitar a las autoridades alemanas. Las autoridades españolas en la demarcación no suelen sufragar este tipo de propuestas. La oficina a las que pueden acudir los solicitantes españoles es HISPANEX.
Aquí te dejamos más enlaces sobre actividades culturales en español:
- Asociación Cultural Iberoamericana e.V. (Dresden)
Existen numerosas ofertas para actividades deportivas en el entorno alemán:
Asociaciones deportivas de Berlín
Asociaciones deportivas de Brandeburgo
Asociaciones deportivas de Sajonia
Bilingüismo en Berlín.
El senado de Berlín está impulsando el bilingüismo en las escuelas públicas de la ciudad. Los hijos de familias hispanohablantes tienen la posibilidad de recibir clases de español como primera lengua (Erste Sprache) a costa de los presupuestos de la administración pública alemana. Por el momento no existe esta opción en los otros estados federales de la demarcación.
Concepto de multilingüismo y derecho a la enseñanza bilingüe del Senado de Berlín: https://www.berlin.de/sen/bildung/unterricht/faecher-rahmenlehrplaene/sprachen/
Migra up: asociación involucrada en el fomento de la enseñanza bilingüe en las escuelas de Berlín: http://www.migra-up.org
Guía para madres y padres de hijos en edad pre-escolar: http://www.migra-up.org/_files/ugd/f54af9_c2095ade986f430fb6353929a3f631c6.pdf
Podcast sobre multilingüismo en Berlín: https://www1.wdr.de/radio/cosmo/programm/sendungen/estacionsur/deutschland/fomentar-el-multilinguismo-en-alemania-2-100.html