El CRE de Berlín publica sus guías de primeros pasos en castellano, catalán, gallego y euskera con información útil sobre trámites, vivienda, homologación de títulos, cursos de alemán y recursos de orientación en la demarcación consular de Berlín.
Aunque estos trípticos llevan ya algunos meses en circulación y han sido distribuidos en distintos espacios y actividades de la demarcación consular de Berlín, hasta ahora no habíamos tenido ocasión de publicarlos también en la página web del CRE para que cualquier persona pueda acceder fácilmente a ellos.
Desde el Consejo de Residentes Españoles (CRE) de Berlín hemos elaborado estas guías de primeros pasos con el objetivo de ofrecer una orientación básica y accesible a quienes acaban de llegar a Alemania dentro de nuestra demarcación consular.
Las guías reúnen información útil sobre:
- primeros trámites al llegar a Alemania,
- acceso a la vivienda,
- sistema fiscal,
- homologación y reconocimiento de títulos,
- cursos de alemán,
- recursos de orientación y atención en castellano,
- y contactos de interés de la Oficina Consular y de distintas entidades de apoyo.
Además, incorporan códigos QR que permiten acceder directamente a páginas oficiales, recursos públicos y servicios de asesoramiento.
Con el objetivo de facilitar el acceso a la información y reconocer también la diversidad lingüística de la ciudadanía española residente en la demarcación consular de Berlín, las guías están disponibles en cuatro versiones:
- Castellano
- Catalán
- Gallego
- Euskera

Puedes descargarlas aquí:
Esperamos que este material pueda ser de utilidad para las personas recién llegadas y contribuya a hacer un poco más sencillo el proceso de adaptación y asentamiento en Alemania.
Cómo conseguir un aula ALCE en tu ciudad de Alemania para que tus hijos aprendan español gratis
Las Aulas de Lengua y Cultura Españolas (ALCE) ofrecen clases gratuitas de español para hijos e hijas de españoles residentes en Alemania. Si en tu ciudad todavía no existe un aula, las familias podéis impulsar su creación reuniendo un grupo de alumnado interesado. Te contamos cómo hacerlo.

Reforma de la fe pública consular: ¿Cómo afecta a la ciudadanía española en Berlín?
El CGCEE analiza el impacto del nuevo Real Decreto sobre la fe pública en el extranjero. Descubre cómo influye esta reforma en los tiempos de espera y trámites del Consulado de España en Berlín.

Una guía para trabajar con éxito en Alemania
Publicada la edición 2026 de la guía «¡Informarse es protegerse!». Analizamos a fondo los cambios normativos en Alemania, el nuevo salario mínimo de 13,90 €, la regulación del teletrabajo y cómo prevenir el fraude laboral.