@font-face {font-family:"Cambria Math"; panose-1:2 4 5 3 5 4 6 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:roman; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536870145 1107305727 0 0 415 0;}@font-face {font-family:Calibri; panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4; mso-font-charset:0; mso-generic-font-family:swiss; mso-font-pitch:variable; mso-font-signature:-536859905 -1073732485 9 0 511 0;}p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal {mso-style-unhide:no; mso-style-qformat:yes; mso-style-parent:""; margin-top:0cm; margin-right:0cm; margin-bottom:8.0pt; margin-left:0cm; line-height:107%; mso-pagination:widow-orphan; font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:Arial; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-ansi-language:DE; mso-fareast-language:EN-US;}.MsoChpDefault {mso-style-type:export-only; mso-default-props:yes; font-size:11.0pt; mso-ansi-font-size:11.0pt; mso-bidi-font-size:11.0pt; mso-ascii-font-family:Calibri; mso-ascii-theme-font:minor-latin; mso-fareast-font-family:Calibri; mso-fareast-theme-font:minor-latin; mso-hansi-font-family:Calibri; mso-hansi-theme-font:minor-latin; mso-bidi-font-family:Arial; mso-bidi-theme-font:minor-bidi; mso-font-kerning:0pt; mso-ligatures:none; mso-ansi-language:DE; mso-fareast-language:EN-US;}.MsoPapDefault {mso-style-type:export-only; margin-bottom:8.0pt; line-height:107%;}div.WordSection1 {page:WordSection1;}
El pasado sábado 9 de Marzo, decenas de españoles y españolas se dieron cita en Dresden para debatir sobre las necesidades de la comunidad en la región sajona.
El Consejo de Residentes Españoles (CRE) en el área consular de Berlín, que engloba también Sajonia, el Consulado Honorario de España en Sajonia y Turingia, y el Sächsisches Staatsministerium der Justiz und für Demokratie, Europa und Gleichstellung (Ministerio del Estado Sajón de Justicia, para la Democracia, Europa e Igualdad) organizaron el pasado sábado en el Museo Alemán de Higiene en Dresden una actividad dirigida a la comunidad española en el estado federado de Sajonia. A ella acudieron unas 50 personas llegadas especialmente de la ciudad, pero también de otras ciudades cercanas como Leipzig y Berlín.
El Cónsul Honorario, Manuel Molina Lozano, y el Secretario de Estado del Ministerio, Matthias Weilandt, resaltaron en sus mensajes de bienvenida los lazos cada vez más estrechos entre Sajonia y Andalucía. Estas dos regiones han cerrado recientemente un hermanamiento, para trabajar conjuntamente en el ámbito económico, laboral, cultural, educativo y científico. El ámbito empresarial estuvo representado por Fernando Frühbeck (Deutsches Wirtschaftsforum, DWA).
Por su parte, la consejera del CRE, Raquel Pérez, dio a conocer a los asistentes la existencia del Consejo de Residentes para la demarcación consular de Berlín, así como sus funciones y se prestó a ser la voz que canalice las demandas de la comunidad ante las instituciones. El evento fue acompañado de una exposición de pintura de tres artistas españoles radicados en Dresden: Ainara Torrano, Vanessa Bravo y Alejandro Azorín. La revista Desbandada publicaba además una artículo curatorio sobre la misma.

Tras la bienvenida y los mensajes iniciales, el evento continuó con unas mesas redondas de debate para intercambiar ideas para mejorar la vida de la comunidad española en Sajonia, así como la cooperación con España. Los temas de las mesas fueron: economía, educación y ciencia, lengua y cultura, asuntos sociales y otros. El CRE, la DWA y el Ministerio Sajón escucharon las demandas y necesidades de las personas presentes, tales como la agilización del reconocimiento de títulos y experiencia entre los países, mayor acompañamiento e información en los procesos administrativos (impuestos, pensiones, ayudas sociales y laboral), así como programas de intercambio cultural para niños y niñas tanto de Sajonia como descendientes de la comunidad española (cursos de idiomas y cultura, campamentos de verano, etc.). También se incidió en que para estabilizar la comunidad española en Sajonia, esta tiene que tener perspectivas de progreso laboral, más allá de cubrir huecos a corto plazo del mercado laboral sajón.




Finalmente, el CRE de la sección consular de Berlín valora muy positivamente el reciente intercambio con la comunidad española en Sajonia. En este Land existe una comunidad española desde finales de los años 40, cuando llegaron decenas de personas exiliadas desde Francia, especialmente a Radebeul, cerca de la capital sajona. Además, en los últimos años, la población española en esta región ha crecido considerablemente especialmente en las áreas metropolitanas de Dresden y Leipzig.
(Texto: Jaime Martínez)

Elecciones al CRE de Berlín: candidaturas y fecha para votar
El CRE de Berlín informa del inicio del proceso electoral, con dos candidaturas proclamadas y la votación prevista para el 7 de mayo de 2026. Consulta los detalles y participa.

Elecciones andaluzas 2026: guía para residentes en la demarcación consular de Berlín
Guía completa para votar desde Alemania en las elecciones al Parlamento de Andalucía del 17 de mayo de 2026. Consulta plazos, modalidades de voto CERA y ERTA y cómo participar desde la demarcación consular de Berlín.

Cómo reclamar el Kindergeld si no recibes la pensión alimenticia: guía práctica
Si la persona beneficiaria del Kindergeld no paga la pensión alimenticia o esta es insuficiente, en Alemania existe un procedimiento que permite que la prestación se abone a otra persona, autoridad o directamente al hijo o hija. Te contamos cómo hacerlo paso a paso.